民主桜井氏、４野党統一候補に